Beim ersten Mal da tuts noch weh

[charly]

... und speziell durch das Wort "fuit" eine I-Net-Recherche schwer wird ...

Eigentlich gar nicht. Einfach den ganzen Satz guugeln dann kommt beispielsweise folgendes:

Difficile est satiram non scribere. = Es ist schwer, keine Satire zu schreiben.

Scheint alles korrekt. Du hast Dir nur die Freiheit herausgenommen, das ganze in die Vergangenheitsform zu setzen. Warum Du dazu aber nicht "erat" verwendet hast, kapier ich nicht.